ToadAndCo - some outerwear, no zip hoodies
Duluth Trading Co - some organic cotton & outerwear but few size small

Ideas:
military field jacket, especially vintage (more cotton content)
waxed cotton canvas/denim
buffalo check "grandpa" jacket or peacoat, in non-wool sustainable fabric (but less rain-friendly)
green (or yellow?) hoodie for layering, large hood, insulated preferred
corduroy?

Sustainable wool alternative fabric

There are many new and better alternatives to sheep’s wool, and more are being developed all the time.

reference and background for formaldehyde in wood products

I can't find StrongSeal actually offered or spec'd.

Looks like AI shovelware. It doesn't have any examples of the holy grail product made from recycled plastic.

Living Building Challenge standards

Alternative to Milgard; vinyl only

Zero Energy Ready Homes (ZERH)As a Department of Energy-recognized National Home Certification Organization, the Building Science Institute, Ltd. Co. (BSI) ...

Oregon's Community Solar Program lets you save money and support sustainability—without needing to install rooftop panels. Learn how simple and hassle-free the process is!

DOPPA bathtub mat, beige, 13x33" This bathtub mat won’t budge until you remove it so you can feel secure knowing you won’t slip while taking a bath or shower. It’s comfy under your feet and has a hole so you can easily hang it to dry.

Merino wool from Australia is problematic. And New Zealand might not be much better.

Oregon concrete supplier, able to develop lower-carbon mixtures for your project

Our recycled-concrete walls are environmentally beautiful. As municipalities replace sidewalks, we clean and recycle their concrete chunks and use them

recycled concrete now being called "urbanite"